Living Person (tradução)

Isso continua desaparecendo, cada coisa de você
Embora eu queira ter pelo menos uma coisa de você
É, naturalmente, vai embora e flutua no tempo
Quem eram você, que seu nome
Faz meu coração bater?
Eu não posso fazer nada, já faz anos
Mas eu sou assim,
Às vezes, os outros me dizem para parar de fazer isso
O tempo passa rápido, as lembranças são borradas
Agora você começa a ficar fraco e apagado
Um por um, tudo está indo de volta pro lugar
E eu estou esquecendo você

A sensação de que só eu sabia, o seu toque que só eu senti
Eu espero por você tanto que eu choro
Suas promessas para mim, eu inocentemente acreditei nelas
Agora isso não está mais lá

Veja, eu ainda estou viva,
Todo mundo ainda está vivo, mesmo que você não esteja aqui
Veja, isso passa,
Mesmo a dor que parecia não ter fim
Olha, eu ainda estou viva, eu ainda estou viva,
Até mesmo a tolice me mudou
Olha, não é um grande negócio,
Mesmo esse amor infernal

Eu culpei você e você também se ressentia
Porque eu sou humana, eu odiei
Pensei que só eu estava com dor e eu não pensei em você
Como uma criança, eu só pensei em mim

Veja, eu ainda estou viva,
Todo mundo ainda está vivo, mesmo que você não esteja aqui
Veja, isso passa,
Mesmo a dor que parecia não ter fim

Agora estou me acostumando pouco a pouco
No início, eu desprezava você, mesmo eu mesma
Fechei o seu lugar vazio, assim, lentamente,
Você foi esquecido
Agora que eu penso sobre isso pela primeira vez em muito tempo,
Eu posso entender você
Portanto, você deve parar de pensar em mim também,
O amor é assim, agora eu posso finalmente viver

Veja, eu ainda estou viva,
Todo mundo ainda está vivo,
Mesmo que você não esteja aqui
Veja, isso passa,
Mesmo a dor que parecia não ter fim
Olha, eu ainda estou viva, eu ainda estou viva,
Até mesmo a tolice me mudou
Olha, não é um grande negócio,
Mesmo esse amor infernal

Living Person (tradução)

Original

9MUSES